GRANT 

journal 

ISSN 1805-062X, 1805-0638 (online), ETTN 072-11-00002-09-4 

EUROPEAN GRANT PROJECTS | RESULTS | RESEARCH & DEVELOPMENT | SCIENCE 

 

 

 

dokumentáciu označuje ako súbor písomných, grafických a iných 

údajov o zdravotnom stave osoby. Je neoddeliteľnou súčasťou 

poskytovania zdravotnej starostlivosti. Zároveň uvádza, že súčasťou 

zdravotnej dokumentácie je aj ošetrovateľská dokumentácia.

9

 

 

V rámci ochrany osobných údajov dotknutej osoby v súvislosti so 
zdravotnou dokumentáciou a poskytovaním zdravotnej starostlivosti 
nariadenie uvádza, že dotknutá osoba by mala ma

ť právo na prístup 

k osobným údajom, ktoré boli o 

nej získané, pričom toto právo si 

môže dotknutá osoba v 

primeraných intervaloch aj uplatňovať. 

Prístup k 

osobným údajom slúži najmä za účelom kontroly 

zákonnosti spracovania samotnou dotknutou osobou. Pôjde 
napríklad o údaje v lekárskych záznamoch obsahujúcich informácie 
ako diagnóza, výsledky vyšetrení, posudky ošetrujúcich lekárov 
a 

akákoľvek poskytnutá terapia alebo uskutočnené zákroky. 

V 

súčasnosti, kedy sa v prevažnej väčšine zdravotníckych zariadení 

pracuje s papierovou zdravotnou dokumentáciou, je obtiažne, aby sa 
pacient dostal k svojej zdravotnej dokumentácii a k informáciám 
ako sa s osobnými údajmi pacienta nakladá. Bežne v praxi jednak 
z 

časového hľadiska a možno aj z hľadiska zaužívaných systémov, 

nie je pacientovi zdravotná dokumentácia bežne dostupná a ani sa 
nedostáva k vysvetleniam, akým spôsobom sa jeho osobné údaje do 
zdravotnej dokumentácie ukladajú, ako sa uchovávajú, aká je 

bezpečnosť tohto uchovávania, akým spôsobom sa zverejňujú a či sa 
uvedené realizuje zákonným spôsobom. Uvedené by sa malo 

uľahčiť 

prostredníctvom 

zavedenia 

programu 

e-health 

a elektronickej zdravotnej knižky, kedy si dotknutá osoba dokáže 
sama cez Národný portál zdravia a 

občiansky preukaz s čipom 

pozrieť svoje zdravotné záznamy a všetky výsledky z vyšetrení 
a 

pod., čo v bode 63 predpokladá aj nariadenie. Okrem uvedeného 

však by dotknutá osoba mala právo vedieť aj informácie, ktoré nie 
sú v zdravotnej dokumentácii zaznamenané, a 

to napríklad účel 

spracovania osobných údajov, doba spracovania osobných údajov, 
príjemcovia osobných údajov a o postupe v každom 
automatizovanom spracovaní osobných údajov.  
 
S osobnými údajmi pacienta, ako aj so zdravotnou dokumentáciou 
súvisí otázka povinnosti zdravotníckych pracovníkov zachováv

ať 

mlčanlivosť o všetkých skutočnostiach, ktoré sa týkajú zdravotného 

stavu pacienta. Uvedená povinnosť mlčanlivosti je zakotvená 
v 

zákone č. 576/2004 Z.z. o zdravotnej starostlivosti, ako aj 

v 

zákone č. 578/2004 Z.z. o poskytovateľoch zdravotnej 

starostli

vosti ako povinnosť zachovávať mlčanlivosť o všetkých 

skutočnostiach, o ktorých sa dozvedel v súvislosti s výkonom svojho 

povolania. Napriek povinnej mlčanlivosti zdravotníckych 

pracovníkov môžu byť údaje zo zdravotnej dokumentácie 

sprístupňované alebo poskytované avšak nie za každých okolností a 
všetkým. Poskytovanie údajov zo zdravotnej dokumentácie je prísne 
regulované a upravené zákonom, a to v ustanovení § 25, kde zákon 

určuje oprávnené osoby na nahliadnutie do zdravotnej 
dokumentácie, resp. na požiadanie výpisu zo zdravotnej 

dokumentácie. Zákon určuje osoby, ktorým je možné nahliadnuť do 
zdravotnej dokumentácie pacienta. V prvom rade sa jedná 
o samotného pacienta alebo jeho zákonného zástupcu, manželovi, 

manželke, dieťaťu alebo rodičovi (toto platí len v prípade papierovej 
formy zdravotnej dokumentácie, uloženej priamo u všeobecného 
lekára pacienta. V prípade elektronickej zdravotnej knižky má sám 
pacient do nej prístup cez Národný portál zdravia a sám rozhoduje, 
komu údaje zo svojej zdravotnej knižky s

prístupní). Zákon určuje aj 

iné osoby, ktorý môže poskytovateľ zdravotnej starostlivosti 

sprístupniť zdravotnú dokumentáciu pacienta. Pôjde napríklad o 

posudkového lekárova, poisťovňu, odbornému pracovníkovi 
epidemiológie, znalcovi a pod.  
 

                                                           

9

 Odborné usmernenie Ministerstva zdravotníctva SR o vedení zdravotnej dokumentácie 

č. 07594/2009 – OZS dostupné na http://www.fntt.sk/dokumenty/Odborne_usmerne 
nie_SR_o_vedeni_zdrav_dokum_c_07594_2009_OZS.pdf 

V zmysle § 18 ods. 2 sa súhlas dotknutej osoby na spracúvanie, 

poskytovanie a sprístupňovanie údajov zo zdravotnej dokumentácie 
sa za podmienok ustanovených týmto zákonom nevyžaduje avšak 
každý, komu sa poskytnú alebo sprístupnia údaje zo zdravotnej 

dokumentácie podľa tohto zákona, je povinný zachovávať o nich 

mlčanlivosť a zabezpečiť ich ochranu tak, aby nedošlo k ich strate 

alebo zneužitiu. Povinnosť mlčanlivosti ustanovuje aj § 49 zákona 
o 

zdravotnej starostlivosti keď uvádza, že osoby, ktoré zabezpečujú 

evidenciu a uchovávanie osobitnej zdravotnej dokumentácie, a 
osoby, ktoré sa dozvedeli údaje z osobitnej zdravotnej 

dokumentácie, sú povinné zachovávať mlčanlivosť o týchto 

skutočnostiach. Povinnosti mlčanlivosti môže tieto osoby zbaviť len 
súd. 
 

Vzhľadom ku skutočnosti, že zdravotná dokumentácia obsahuje 
osobné údaje pacienta, ako aj citlivé informácie o jeho zdravotnom 
stave, rodinnej anamnéze a 

pod., musí byť uchovávaná 

a 

zabezpečená tak, aby žiadnym spôsobom nedošlo k úniku týchto 

informácií.

10

 

 

Neplatí to len o elektronickej forme, ale aj o klasickej 

papierovej, ktorá je fyzicky uložená v 

ambulancii poskytovateľa 

zdravotnej starostlivosti. V 

týchto prípadoch musí byť uložená tak, 

aby k 

nej nemohla mať prístup nepovolaná osoba. V zmysle § 22 

zákona o zdravotn

ej starostlivosti, za zabezpečenie zdravotnej 

dokumentácie zodpovedá poskytovateľ zdravotnej starostlivosti. 

Ten je povinný zdravotnú dokumentáciu ukladať a ochraňovať tak, 
aby nedošlo k 

jej poškodeniu, strate, zničeniu alebo zneužitiu. 

 

4.

 

PRÁVA A POVINNOSTI DOTKNUTÝCH OSÔB 
PRI POSKYTOVANÍ ZDRAVOTNEJ 
STAROSTLIVOSTI 

 
S 

právami a povinnosťami dotknutých osôb korešpondujú práva 

a povinnosti osôb povinných.  V súvislosti s poskytovaním 
zdravotnej starostlivosti je dotknutou osobou pacient, ktorý má na 
úseku ochrany osobných 

údajov množstvo práv. Treba však mať na 

pamäti, že dotknutá osoba má v súvislosti s osobnými údajmi aj 
povinnosti, z 

porušenia ktorých vyplývajú určité následky.

11

 

 

Prevádzkovateľom je v tomto vzťahu je poskytovateľ zdravotnej 
starost

livosti, pričom v zmysle ustanovenia § 4 zákona č. 578/2004 

Z.z. o 

poskytovateľoch zdravotnej starostlivosti, zdravotníckych 

pracovníkoch, stavovských organizáciách v 

zdravotníctve môže ísť 

o: 

1.

 

fyzickú osobu – 

podnikateľa alebo právnickú osobu, ktoré 

posky

tuje zdravotnú starostlivosť na základe:  



 

povolenia (§ 11 zákona) alebo povolenia na 

poskytovanie lekárenskej starostlivosti podľa zákona 

č. 362/2011 Z.z. o liekoch a zdravotníckych 
pomôckach,  



 

živnostenského oprávnenia podľa zákona č. 455/1991 
Zb. o živnostenskom podnikaní, alebo  

2.

 

fyzickú osobu – 

podnikateľa, ktorá poskytuje zdravotnú 

starostlivosť na základe licencie na výkon samostatnej 
zdravotníckej praxe alebo, fyzickú osobu – 

podnikateľa 

alebo právnickú osobu, ktorá poskytuje zdravotnú 

starostlivosť na základe povolenia na prevádzkovanie 

prírodných liečebných kúpeľov alebo povolenia na 

prevádzkovanie kúpeľnej liečebne podľa zákona 
o zdravotnej starostlivosti. 

                                                           

10 

K tomu pozri aj KOROMHÁZ, P.: Všeobecne o zdravotnej dokumentácii. In: MMK 

2017 : Mez

inárodní Masarykova konference pro doktorandy a mladé vědecké 

pracovníky Hradec Králové: MAGNANIMITAS, 2017 

11

BREICHOVÁ LAPČÁKOVÁ, M.: Právna zodpovednosť ako druh spoločenskej 

zodpovednosti. In: Postavenie verejných funkcionárov v právnom poriadku Slovenskej 
republiky: zborník vedeckých prác. - Košice: Univerzita Pavla Jozefa Šafárika v 
Košiciach, 2012 s. 123-137. 

Vol. 9, Issue 1

38